Übersetzer in verschiedene Sprachen gesucht.

andy
Administrator
Beiträge: 360
Registriert: Dienstag 15. Januar 2008, 11:51
Wohnort: Düsseldorf
Kontaktdaten:

Übersetzer in verschiedene Sprachen gesucht.

Beitragvon andy » Samstag 29. August 2015, 10:09

Hallo an alle,

Wir suchen Übersetzer in verschiedene Sprachen die von der Materie: 'Netzwerke und Steuerung' 'etwas' verstehen.

Es sind Textdateien (UTF-8) mit der Endung der Nummer der Sprache:
(bis jetzt)
0 = Deutsch
1 = English

Download: txt.zip

Wir benutzen Notepad++.
Bitte darauf zu achten, dass das Format UTF-8 nicht geändert wird sonst können Sonderzeichen nicht richtig gezeigt werden.

Englisch ist noch nicht perfekt. Wir sind offen für Verbesserungen.

Die Daten werden Zeilenweise eingelesen als Leerzeilen bitte nicht löschen.
'help_x.txt' sind Javascript Variablen.
Die Länge der Übersetzung sollte der Originallänge entsprechen.

Vielen dank im Voraus!

Jede eingesetzte Übersetzung werden wir mit einem unsere Produkte 'belohnen'.

_________________________________________________________________________________________

Hello everyone,

We are looking for translators in various languages who: ‘networks and control’ - ‘little bit’ understood'

There are text files (UTF-8) with the extension of the number of language:

(until now)
0 = Deutsch
1 = English

Download: txt.zip

We use Notepad++.
Please make sure that the UTF-8 format will be not changed otherwise special characters can not be shown correctly.

English is not perfect yet. We are open for changes.

The data are read line by line also please do not delete blank lines.
'help_x.txt' are JavaScript variables.
The length of the translation should match the original length.

Thanks in advance!

Each used translation we will reward you with a one of our products.

Greetings Andy

Zurück zu „Übersetzung - Translation - перевод - תרגום“



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

cron